This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '08 eng>esl energiser incentivos /// actividades estimulantes / motivadoras pro closed ok
- Oct 8 '08 esl>eng psicomotricista psychomotricist pro closed no
4 Oct 7 '08 eng>esl insight graduate percepción / evaluación / impresiones de un participante en el programa pro closed ok
4 Oct 6 '08 eng>esl asset coach un orientador que potencie sus capacidades pro closed ok
- Sep 30 '08 eng>esl pullout classes clases de recuperación pro closed ok
- Sep 18 '08 eng>esl Teasing and targeting programa de entrenamiento/ autodefensa frente al acoso pro closed ok
4 Sep 18 '08 fra>eng pédagogiste pedagogues and pedagogists pro closed ok
- Sep 16 '08 esl>eng sala de psicomotricidad psichomotricity room pro closed ok
4 Sep 14 '08 esl>eng asignatura optativa optional subject pro closed ok
- Sep 14 '08 fra>eng Grand fruit Good / great / excellent results pro closed ok
- Sep 9 '08 esl>eng escuela de contexto crítico school of sociocultural critical context pro closed ok
- Sep 8 '08 esl>eng tendencia con una comunicación preciosista of avant-garde tendencies, with a preciosist communication, a... (see inside) pro closed no
- Sep 8 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 7 '08 esl>eng descentrar off-centered / disoriented / invertebrate pro closed ok
- Sep 7 '08 esl>eng las memorias (in this context) records / minutes pro closed ok
- Sep 7 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 5 '08 fra>eng déclarées unitairement declared individually pro closed ok
- Sep 4 '08 eng>esl Proper School placement entorno / ambiente didáctico adecuado pro closed ok
- Aug 28 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 27 '08 eng>fra It is a *fine line* for parents, finding the balance between encouraging ... C'est difficile pour les parents de ne pas franchir la fine ligne qui sépare l'encouragement... pro closed no
4 Aug 25 '08 esl>eng recoursos academicos academic resources pro closed ok
- Aug 19 '08 eng>esl bond measures subvenciones pro just_closed ok
- Aug 19 '08 fra>eng etiquette-mot tag / label word pro closed ok
- Aug 19 '08 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 13 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 12 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 8 '08 eng>esl opened for signature presentado/a a firma pro closed ok
- Aug 6 '08 esl>eng Presentacion de reactivos preguntas orales y..... Presentation of written or oral questions pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>esl mighty Asian un fiero león asiático pro closed ok
4 Aug 6 '08 eng>esl hoot owl buho / lechuza / carabo pro closed ok
- Aug 5 '08 eng>esl bad Muzak hilo musical /música ambiental cutre pro closed ok
4 Aug 1 '08 eng>esl tie movement Coordinación de movimiento y contacto visual pro closed ok
- Aug 1 '08 eng>esl Cum Request adjuntar / adjúntese a la solicitud pro closed ok
- Jul 31 '08 esl>eng salvadas las distancias making allowance for difference / circumstances pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>esl nurturing and care un entorno protector y educativo pro closed ok
- Jul 23 '08 esl>eng gran solvencia highly qualified pro closed no
- Jul 22 '08 esl>eng experiencia vital que realmente vale la pena compartir vital experience well worth sharing pro closed no
Asked | Open questions | Answered